【朝食バイキング付き】当館一番人気！「地産地消」地元の食材をふんだんに使用した和洋朝食バイキング♪

◆◇◆シンプルステイの朝食付きプラン◆◇◆

急なご予定にも、心地よいひとときを。
通常の御予約より少しお安いプラン！
直前のご予約でも、上質な滞在をお得にお楽しみいただけます。

ＪＲ水沢駅から徒歩３分！メインストリートに面した好アクセスが魅力！
無料駐車場完備でビジネスや観光に大変便利なホテルです。

★ホテルのご案内★

【ロビー】
ニューヨークから直接取り寄せた赤いソファー『ルナ（月）シート』や
アニマル柄のオーダーソファーも並びます。
白をベースに光を彫刻したような天井はニューヨークの美術館を連想させます。
プライベート空間をイメージしたライブラリーも。
中には実際に使える花器やキャンドル、小物が置かれています。

【アクセス】
電車：JR「水沢駅」より徒歩3分
東北新幹線水沢江刺駅から車で約15分
お車：東北自動車道水沢インターチェンジから約10分

【駐車場】
100台駐車可能
ホテルご利用のお客さま　（24時間・1台）無料

【ビジネスコーナー】2Ｆ
パソコン１台

【インターネット環境】
無線…WI－FI導入済み

落ち着きと寛ぎの空間で
ぜひごゆっくりお過ごしください。

◆水沢グランドホテルおすすめポイント◆
①水沢駅徒歩3分の好立地でアクセス抜群
「水沢駅」から徒歩3分、「水沢IC」からも車で約10分と、ビジネスにも観光にも便利な立地。
駅近×駐車場無料で、車・電車どちらの移動にも対応可能なビジネスホテルです。

②朝食バイキング
地元食材を使用した料理を中心に、和食・洋食をバランスよくご用意。
ごはん・パン・サラダ・卵料理・焼き魚・ドリンクバーなどをお好きなだけどうぞ。

じっくり煮込んだホテルカレーは口コミで高評価をいただいております！

提供時間：6:30 〜 9:00
場所2階： 朝食会場
料金：宿泊者限定 500円（税込）／一般利用 1，000円（税込）

③無料駐車場
予約不要で宿泊のお客様は無料でご利用いただけます。
最大100台まで収容可能です。（高さ制限 3.2m）
※駐車券をフロントまでご持参ください。

④ビジネスに最適な快適設備
全館無料Wi-Fi／ランドリー／ビジネスコーナー（PC設置）完備で連泊でも安心。

⑤奥州・平泉観光の拠点にも便利
中尊寺、猊鼻渓、えさし藤原の郷など、人気観光地へのアクセスも抜群。

■客室内標準アメニティ
バスタオル・ハンドタオル／歯ブラシ＆歯磨き粉／ボディソープ・シャンプー／
ボディースポンジ／コットンセット・綿棒／化粧水／髭剃り／
くし・ブラシ／ドライヤー／羽毛布団／パジャマ

■アクセス
＜お車でお越しの方＞
・東北自動車道水沢ICから約10分

＜電車をご利用の方＞
・東北本線水沢駅より徒歩3分
・東北新幹線水沢江刺駅から車で約15分

＜飛行機経由でお越しの方＞
・花巻空港より東北自動車道経由で約37分

■周辺観光
胆沢ダム　37分
水沢競馬場　14分
中尊寺 金色堂　34分